Idióm #17 – Hear something on the grapevine
Čo znamená idióm Hear something on the grapevine?
Počuť zvesti alebo nepotvrdený príbeh / informácie, poväčšine majú podobu klebiet. „Jedna baba povedala …“
Ako idióm použiť vo vete?
I heard on the grapevine that Sarah and Markus are getting a divorce.
(Počula som zvesti, že Sarah a Markus sa rozvádzajú.)
„How do you know the company is going bust?“
„I heard it on the grapevine.“
(„Ako viete, že spoločnosť krachuje?“
„Počul som o tom zvesti.“)
